Vážení přátelé!
Přijměte prosím naše pozvání na Právnický ples – tradiční vrchol společenské sezony české právnické obce.
Po minulém velmi úspěšném ročníku se organizace opět ujal Spolek českých právníků Všehrd ve spolupráci s Právnickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze.
Letošní ročník je nejen jedinečnou kulturní akcí, ale má i benefiční rozměr – výtěžek z Plesu bude věnován na rekonstrukci výtahu „páternoster“ v budově PF UK. Svou účastí tak přispějete k záchraně vzácné technické kulturní památky.
Ples koncipujeme jako místo pro setkání celé právnické obce. A to jak absolventů, tak studentů. Přijďte se na Ples seznámit se inspirujícími lidmi a potkat se starými známými!
Po loňských pozitivních ohlasech jsme se rozhodli opět využít reprezentačních prostor Obecního domu, 27. února 2016 v 19 hodin.
Těšíme se na Vás!
Ceny lístků a případné informace o distribuci budou zveřejněny již dnes večer! :) Informace o programu budou brzy následovat…
——
Dear friends!
We request the honor of your presence at the annual Lawyer’s Ball. After the last year’s success, the Ball is once again hosted by the Všehrd Assotiation of Czech Lawyers in partnership with the Law Faculty of Charles University.
This year is not only a unique cultural event, it is a fundraiser too – the proceeds will be donated for the cause of renovation of ‚the paternoster‘ elevator in the Law Faculty’s historical building. Thus Your kind presence will help to save a singular technical cultural monument.
The idea behind our Ball is for it to be a meeting place for the entire republic of law. Both graduates and students. Visit the Ball and meet with inspiring people and Your old pals!
After last year’s positive reverberation, we decided to host the ball in the Prague’s Municipal House. We are looking forward to seeing you on 27th February at 19 hrs.
See you there!
Information about ticket prices and distribution will be published today! Information about the Ball’s cultural program to follow soon…